Izjava o pristupačnosti
Izjava o pristupačnosti:
Naziv i adresa tvrtke
ABOUT YOU SE & Co KG, Domstraße 10, 20095 Hamburg, Njemačka
Domene:
aboutyou.de
en.aboutyou.de
aboutyou.at
aboutyou.ch
en.aboutyou.ch
fr.aboutyou.ch
it.aboutyou.ch
aboutyou.nl
en.aboutyou.nl
aboutyou.be
fr.aboutyou.be
aboutyou.lu
aboutyou.pl
aboutyou.cz
aboutyou.sk
aboutyou.hu
aboutyou.ro
aboutyou.si
aboutyou.lt
aboutyou.lv
ru.aboutyou.lv
aboutyou.ee
ru.aboutyou.ee
aboutyou.hr
aboutyou.bg
aboutyou.fr
aboutyou.se
aboutyou.dk
aboutyou.fi
aboutyou.it
aboutyou.es
aboutyou.pt
aboutyou.gr
aboutyou.com
es.aboutyou.com
aboutyou.com.cy
Telefon: 0800 / 58 95 122
E-Mail: [email protected]
Opis usluge i uvod
ABOUT YOU upravlja internetskom trgovinom ili marketplace tržištem gdje kupci mogu kupovati odjeću raznih marki putem interneta i primati je na svoju adresu. Informacije o sklapanju ugovora i sukladno članku 246. Uvodnog Njemačkog građanskog zakona (EGBGB), tj. informacije o bitnim karakteristikama robe/odjeće, našem identitetu, ukupnoj cijeni robe/odjeće (uključujući dodatne troškove prijevoza, dostave ili otpreme), uvjetima plaćanja, dostave i izvršenja, datumu do kojeg smo se obvezali isporučiti robu/odjeću te postojanju zakonskog jamstva za nedostatke, možete pronaći u našim Općim uvjetima poslovanja ili će Vam biti dostavljene prilikom sklapanja ugovora. ABOUT YOU nastoji učiniti relevantne web stranice internetske trgovine/internetskog tržišta pristupačnima u skladu s "Europskim aktom o pristupačnosti" (EAA) i nacionalnim provedbama (npr. njemačkim Zakonom o jačanju pristupačnosti (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG))).
Ova se izjava o pristupačnosti odnosi na sljedeće web stranice:
aboutyou.de
en.aboutyou.de
aboutyou.at
aboutyou.ch
en.aboutyou.ch
fr.aboutyou.ch
it.aboutyou.ch
aboutyou.nl
en.aboutyou.nl
aboutyou.be
fr.aboutyou.be
aboutyou.lu
aboutyou.pl
aboutyou.cz
aboutyou.sk
aboutyou.hu
aboutyou.ro
aboutyou.si
aboutyou.lt
aboutyou.lv
ru.aboutyou.lv
aboutyou.ee
ru.aboutyou.ee
aboutyou.hr
aboutyou.bg
aboutyou.fr
aboutyou.se
aboutyou.dk
aboutyou.fi
aboutyou.it
aboutyou.es
aboutyou.pt
aboutyou.gr
aboutyou.com
es.aboutyou.com
aboutyou.com.cy
Informacije o pružanju usluga
Putem gore navedenih web stranica, kupci mogu
dobiti informacije o odjevnim predmetima za kupnju;
koristiti digitalne usluge kao što su kontaktni obrasci;
pristupati promocijama i popustima;
naručiti odjevne komade.
Status usklađenosti sa zahtjevima EAA/nacionalnim provedbama
Zahtjevi za pristupačnost proizlaze iz Europskog akta o pristupačnosti (EAA) i nacionalnih provedbi (npr. njemačkim Zakonom o jačanju pristupačnosti (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG))). Web stranice su dizajnirane i testirane u skladu s tehničkim zahtjevima WCAG 2.2 razine A i AA. Web stranice se kontinuirano provjeravaju nasumičnim uzorcima u sklopu samoocjenjivanja/samoprocjene.
Na temelju pregleda, web stranice su djelomično kompatibilne/usklađene s navedenim zahtjevima zbog određenih nekompatibilnosti.
Sadržaji navedeni u nastavku nisu bez prepreka/pristupačni iz navedenih razloga:
Perceptivno (prema našem mišljenju, ovdje nema prepreka prema EAA-u)
-
Video sadržaj bez alternativa [WCAG 2.2, Kriterij 1.2.2 Titlovi (unaprijed snimljeni), 1.2.3 Audio opis ili medijska alternativa (unaprijed snimljeni), 1.2.5 Audio opis (unaprijed snimljeni)]
Opis: neki unaprijed snimljeni video sadržaji na našoj web stranici/aplikaciji, posebno stariji ili ugrađeni videozapisi trećih strana, trenutno nemaju točne sinkronizirane titlove, transkripte ili odgovarajuće audio opise za vizualni sadržaj.
Sljedeći koraci: Nastojat ćemo kontinuirano dodavati titlove / alt tekst, s prioritetom na novim videozapisima.
-
Slike bez alternativnog teksta [WCAG 2.2, Kriterij 1.1.1 Nesadržajni tekst]
Opis: dio slika, uključujući neke informativne grafike, ikone i nedekorativne slike na cijeloj web stranici/aplikaciji, nema opisni alternativni tekst.
Ovaj sadržaj je prisutan na web stranici / aplikaciji kao isključivo dodatna funkcionalnost i izlazi izvan temeljne funkcionalnosti Trgovine.
Sljedeći koraci: ovo će se redovito preispitivati i postupno otklanjati u skladu s poslovnom vrijednošću i dostupnim resursima.
Upotrebljivo
-
Problemi s navigacijom putem tipkovnice [WCAG 2.2, Kriterij 2.1.1 Tipkovnica, 2.1.2 Bez zamke za tipkovnicu]
Opis: Određeni interaktivni elementi (npr. padajući izbornici, prilagođene kontrole, modalni prozori ili karuseli) na web stranici/aplikaciji ne mogu se u potpunosti upravljati samo pomoću tipkovnice (tipke Tab, Enter, Space). U nekim slučajevima, fokus tipkovnice može ostati zarobljen unutar određene komponente, sprječavajući korisnike da se pomaknu.
Sljedeći koraci: redovito testiramo postojeće i nove dodane funkcionalnosti. Ovo će se postupno poboljšavati s vremenom, kako bi svi dijelovi trgovine bili dobro pristupačni putem tipkovnice.
-
Nedovoljna indikacija fokusa [WCAG 2.2, Kriterij 2.4.7 Fokus vidljiv]
Opis: vizualni indikator fokusa (npr. obris, isticanje) za interaktivne elemente (poveznice, gumbi, polja obrasca) ili djelomično nedostaje, previše je suptilan ili je nedosljedan u različitim dijelovima web stranice/aplikacije, posebno prilikom navigacije tipkovnicom.
Sljedeći koraci: redovito testiramo postojeće i nove dodane funkcionalnosti. Ovo će se postupno poboljšavati s vremenom, kako bi svi dijelovi trgovine bili dobro pristupačni putem tipkovnice.
-
Nepristupačni obrasci i polja za unos [WCAG 2.2, Kriterij 3.3.2 Oznake ili upute, 4.1.2 Ime, uloga, vrijednost]
Opis: nekim poljima za unos u obrascima nedostaju odgovarajuće programske oznake ili jasne upute, a poruke o pogrešci nisu uvijek programski povezane s relevantnim poljima. Prilagođeni elementi obrasca možda ne otkrivaju ispravno svoje ime, ulogu i vrijednost pomoćnim tehnologijama.
Sljedeći koraci: redovito testiramo postojeće i nove dodane funkcionalnosti. Ovo će se postupno poboljšavati s vremenom, kako bi svi dijelovi trgovine bili dobro pristupačni putem tipkovnice.
-
Vremenska ograničenja bez opcija [WCAG 2.2, Kriterij 2.2.1 Podesivo vrijeme]
Opis: neke sesije ili interaktivni procesi na web stranici/aplikaciji (npr. sesije prijave, kvizovi ili procesi rezervacije) imaju fiksna vremenska ograničenja bez pružanja mogućnosti korisnicima da ih produže, isključe ili prilagode.
To može biti nepovoljno za korisnike s kognitivnim poteškoćama, ograničenom spretnošću, ili one koji koriste pomoćne tehnologije kojima je možda potrebno više vremena za dovršavanje zadataka.
Sljedeći koraci: procijenit ćemo sve procese s vremenskim ograničenjem kako bismo implementirali opcije za korisnike da produže ili uklone vremenska ograničenja gdje je to prikladno.
Razumljivo
U tom pogledu nema prepreka.
Robusno
-
Nepotpuna ili netočna ARIA implementacija [WCAG 2.2, Kriterij 4.1.2 Ime, uloga, vrijednost]
Opis: neke prilagođene komponente korisničkog sučelja (npr. prilagođeni tabulatori, harmonike, dinamička ažuriranja sadržaja) ne koriste u potpunosti ili ispravno WAI-ARIA atribute (uloge, stanja, svojstva). To uključuje slučajeve gdje se ARIA atributi koriste pogrešno, ili nedostaju bitni atributi.
Sljedeći koraci: pregledavamo sve prilagođene UI komponente i obučavamo naš razvojni tim o ispravnim WAI-ARIA obrascima. Cilj nam je to raditi kontinuirano kako bismo se uskladili s pravnim zahtjevima.
Prepreke zbog ekonomske nerazumnosti/nerazmjernog tereta:
Neke prepreke na našim web stranicama trenutno se ne mogu kratkoročno ukloniti iz razloga ekonomske opravdanosti. To su:
- Takvih prepreka nema, budući da ABOUT YOU nastoji ukloniti sve prepreke.
Ovisnost o tehnologiji
Pristupačnost web stranica testirana je sljedećim preglednicima: Chrome, Safari
Web stranica se za korištenje bez prepreka oslanja na sljedeće tehnologije: HTML, WAI-ARIA, CSS, JavaScript
Mobilna aplikacija se za korištenje bez prepreka oslanja na sljedeće tehnologije: Flutter
Prijavljivanje prepreka, povratne informacije i kontakt podaci
Jeste li primijetili prepreke u pristupu sadržaju na našim web stranicama? Tada nas slobodno kontaktirajte. Radujemo se Vašim povratnim informacijama i nastojat ćemo što brže ukloniti prijavljene prepreke u okviru tehničkih i ekonomskih mogućnosti. Molimo Vas da nam javite na kojoj ste web stranici i za koju funkciju ste naišli na prepreke. Jednostavno kopirajte poveznicu iz adresne trake svog preglednika. Prepreke nam možete prijaviti na sljedeće načine:
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: 0800 / 58 95 122
- Poštanska adresa: see above
Nadležno tijelo za nadzor tržišta
Kontakt podaci nadležnog tijela za nadzor tržišta
Njemačka: Ministarstvo rada, socijalne skrbi,
Zdravlja i ravnopravnosti savezne države
Saska-Anhalt, Odjel 3 "Socijalna
Skrbi i sigurnosti na radu"
Robert Richard, Turmschanzenstraße 25, 39114 Magdeburg
Telefon: (0391) 567 4530
E-Mail: MLBF(at)ms.sachsen- anhalt.de
Kontakt podaci nadležnog tijela za nadzor tržišta
ostalih nadležnosti/tržišta: Čekamo da njemačko tijelo dostavi detalje.
Datum pripreme ove izjave o pristupačnosti
Ova izjava o pristupačnosti izrađena je 20. lipnja 2025.
Ova izjava o pristupačnosti: pripremljena je s najvećom pažnjom i redovito se ažurira kako bi zadovoljila trenutne zahtjeve i standarde. Ipak, pogreške se ne mogu u potpunosti isključiti. Ukoliko pronađete bilo kakve pogreške u ovoj izjavi, molimo Vas da nam pošaljete kratku povratnu informaciju putem funkcionalnosti za prijavljivanje prepreka navedenih u ovom dokumentu.
Ova izjava je posljednji put ažurirana. 20. lipnja 2025.